Кратко: На совете делаваров Ункас открывает знак своего рода и получает признание как потомок великих вождей.
Даже получив власть, Ункас вынужден учитывать законы и обычаи делаваров, поэтому не может немедленно отнять Кору у Магуа.
Авторский пересказ «Кратчайшее.рф» — строго в рамках этой части, по тексту произведения.
Кора находится среди делаваров, которых Магуа убедил считать себя союзником. Вскоре туда приводят Соколиного Глаза, Хейворда и других захваченных участников погони. Гурон выступает перед собранием и искусно использует недоверие делаваров к англичанам. Он утверждает, что пленники являются врагами племени, а Кора принадлежит ему по праву захвата. Магуа старается представить личную месть как защиту общих интересов индейцев. Его речь производит впечатление, потому что он напоминает о захвате земель белыми и об унижениях, которые коренные народы терпят от колонизаторов.
Решение должен принять Таменунд — очень старый и почитаемый мудрец. Его считают живой памятью народа. Сначала он с трудом различает окружающих и словно принадлежит далекому прошлому. Кора обращается к нему с просьбой о справедливости. Она не отрицает бед, причиненных индейцам европейцами, но просит не возлагать вину всех белых на беззащитных пленников. Таменунд выслушивает Магуа и других воинов. Ситуация кажется безнадежной: обычай требует уважать права союзника, а гурон уверенно называет Кору своей пленницей.
В селение приводят Ункаса. Делавары сначала видят в нем обычного пленного из враждебной группы. Во время спора одежда молодого воина сдвигается, и на его груди становится заметна татуировка в виде черепахи. Этот знак принадлежит древнему и особо почитаемому роду. Старейшины поражены, потому что перед ними стоит потомок вождей, которых они считали исчезнувшими. Ункас называет свое имя и род, а Таменунд вспоминает прошлое. Старик приветствует молодого могиканина как законного наследника и словно видит в нем возвращение прежнего величия народа.
Положение сразу меняется. Делавары освобождают Ункаса и признают за ним право говорить как вождь. Освобождаются и его друзья. Магуа понимает, что проиграл спор, но напоминает о законах гостеприимства и о своем праве на пленницу. Ункас готов немедленно вступить с ним в бой, однако старейшины не могут нарушить обычай только потому, что теперь сочувствуют могиканину. Коре предлагают сделать выбор, но Магуа связывает ее решение с безопасностью близких. Девушка вновь отказывается стать его женой, хотя страх за Алису и друзей причиняет ей тяжелые мучения.
Соблюдая закон, делавары позволяют Магуа покинуть селение вместе с Корой и дают ему небольшое время, прежде чем начнется преследование. Это решение кажется жестоким, но для племени нарушение установленного обычая означало бы потерю собственной чести. Ункас использует ожидание для подготовки воинов. Он произносит короткую, страстную речь, напоминая делаварам о воинском достоинстве и преступлениях гуронов. Молодые бойцы поддерживают его. Соколиный Глаз оценивает местность и обсуждает с Чингачгуком план нападения, а Хейворд думает только о спасении Коры.
Признание Ункаса становится высшей точкой его судьбы. Молодой человек оказывается не просто храбрым спутником Соколиного Глаза, а последним наследником древней власти могикан. Но торжество заранее окрашено трагически: народ приветствует вождя, у которого почти не осталось соплеменников. Магуа тем временем спешит к укрепленному убежищу гуронов и готовит засаду. Когда установленное время заканчивается, Ункас поднимает делаваров в поход. Его цель имеет одновременно личный и общественный смысл: он должен спасти Кору, защитить друзей и доказать, что имя его предков еще способно объединять воинов в борьбе против несправедливости.