Каникулы — часть 2

В рассказе «Зелёное утро» действие происходит на Марсе, который люди только начинают осваивать. Планета уже открыта для поселенцев, но она ещё не стала настоящим домом. Воздух здесь разреженный, кислорода мало, человеку трудно дышать, двигаться и долго работать. Бенджамен Дрисколл особенно остро чувствует эту беду: ему становится плохо, и окружающие считают, что он не сможет оставаться на Марсе. Казалось бы, разумнее всего вернуться на Землю или жить там, где легче и безопаснее, но герой думает не только о себе.

Дрисколл понимает простую природную связь: людям нужен кислород, а кислород могут дать деревья. Если Марс должен стать обитаемым, его нельзя только заселять домами, машинами и станциями. Его нужно оживлять, выращивать, превращать сухую пустую землю в пространство, где появятся тень, влага, зелень и дыхание. Герой видит перед собой не мёртвую планету, а будущий сад. В этом его главная особенность: он умеет представить то, чего ещё нет, и сразу переводит мечту в дело.

Бенджамен начинает сажать деревья. Он действует почти один, без торжественных речей и громкой поддержки. Его труд однообразен и тяжёл: нужно идти по марсианской земле, делать ямки, бросать семена, переносить саженцы, снова и снова повторять одни и те же движения. Он устает, но продолжает. Внешне это не похоже на подвиг: нет битвы, опасного врага или мгновенной победы. Однако именно в такой работе и заключается настоящий подвиг созидания, потому что герой делает нужное дело без уверенности, что увидит результат сразу.

Важна и нравственная сторона поступка Дрисколла. Он сажает деревья не только для того, чтобы самому легче дышать. Он думает о будущих людях, которые придут на Марс после него, о городах, которые смогут жить под зелёной защитой, о детях, которым когда-нибудь понадобится не только техника, но и обычная тень листвы. Его мечта шире личного спасения. Он хочет, чтобы планета стала добрее к человеку, а человек, в свою очередь, пришёл на неё не как завоеватель, а как садовник.

Брэдбери вводит в рассказ почти чудесный поворот: после долгого труда приходит дождь, и посаженные деревья начинают стремительно расти. Марс отвечает на усилие человека. Там, где была сухая пустота, поднимается зелень. Утро становится зелёным не только по цвету, но и по смыслу: это утро новой жизни, нового воздуха, новой надежды. Дрисколл видит, что его труд не исчез напрасно. То, что казалось почти невозможным, оказывается началом преображения целой планеты.

Финал рассказа светлый, потому что в нём фантастика соединяется с верой в человеческое дело. Брэдбери не говорит, что мир меняется сам собой: сначала появляется человек, который берёт на себя ответственность, потом труд, потом ожидание, и только после этого чудо. Бенджамен Дрисколл отличается от героев «Каникул»: он не мечтает убрать людей и остаться в покое, а работает ради других. Поэтому «Зелёное утро» звучит как рассказ о надежде: один человек с мешком семян способен начать будущее, если его мечта направлена на жизнь.