
Кратко: Полицейский надзиратель Очумелов разбирает жалобу золотых дел мастера Хрюкина, которого укусила собака. Решение надзирателя постоянно меняется в зависимости от того, кого считают хозяином щенка, и этим Чехов высмеивает чинопочитание, трусость и приспособленчество.
Через базарную площадь идёт полицейский надзиратель Очумелов в новой шинели. За ним следует городовой Елдырин, несущий решето с конфискованным крыжовником. На площади тихо, но внезапно из дровяного склада купца Пичугина раздаются крики и собачий визг.
Очумелов видит собравшуюся толпу. В центре стоит золотых дел мастер Хрюкин, который держит за задние лапы маленького белого борзого щенка и показывает окружающим окровавленный палец. Хрюкин утверждает, что собака укусила его без причины, и требует возмещения ущерба.
Надзиратель обещает наказать хозяина и распорядиться об уничтожении собаки. Однако кто-то из толпы предполагает, что щенок принадлежит генералу Жигалову. Услышав это, Очумелов сразу меняет тон: начинает сомневаться в рассказе Хрюкина и обвиняет его в том, что он сам повредил палец.
Городовой Елдырин замечает, что у генерала таких собак нет. Очумелов снова объявляет щенка бродячим и требует его истребить. Но когда Елдырин допускает, что собака всё-таки может быть генеральской, надзиратель вновь защищает её и велит доставить в дом Жигалова.
Появляется генеральский повар Прохор. Сначала он говорит, что собака не принадлежит генералу, и Очумелов немедленно называет щенка бродячим. Затем Прохор объясняет, что это собака Владимира Иваныча, брата генерала, недавно приехавшего в гости.
Узнав о высокопоставленном владельце, Очумелов окончательно преображается: ласково называет щенка и обвиняет Хрюкина. Прохор забирает собаку, толпа смеётся над пострадавшим, а надзиратель грозит Хрюкину и продолжает путь по площади.
Через базарную площадь идёт полицейский надзиратель Очумелов. На нём новая шинель, а в руке он несёт небольшой узелок. Новая одежда придаёт ему важный и официальный вид: Очумелов словно хочет одним своим появлением напомнить окружающим о власти. За надзирателем шагает рыжий городовой Елдырин. В руках у него решето, до краёв наполненное конфискованным крыжовником. Эта деталь показывает, что представители полиции уже успели проявить строгость и распорядиться чужим товаром. Базарная площадь почти пуста. Открытые двери лавок и кабаков кажутся голодными пастями, но возле них нет даже нищих. В городе стоит необычная тишина.
Внезапно спокойствие нарушает громкий голос. Кто-то кричит, чтобы собаку не отпускали, и требует поймать её. Затем раздаётся собачий визг. Очумелов поворачивает голову и видит, как из дровяного склада купца Пичугина, прихрамывая и испуганно оглядываясь, выбегает маленький белый борзой щенок с жёлтым пятном на спине. Следом за ним гонится человек в расстёгнутой ситцевой рубахе и жилетке. Он наклоняется вперёд, падает на землю и успевает схватить собаку за задние лапы. Щенок визжит, а преследователь снова требует не выпускать его.
Шум сразу оживляет пустынную площадь. Из лавок показываются любопытные лица, а затем возле дровяного склада быстро собирается толпа. Очумелов понимает, что случилось какое-то происшествие, и направляется к людям. Он идёт сквозь толпу вместе с Елдыриным и оказывается в центре круга. Там стоит тот самый человек в расстёгнутом жилете. Подняв правую руку, он показывает окружающим окровавленный палец. Выражение его лица словно говорит, что теперь виновник обязательно заплатит за причинённый вред. Рядом сидит пойманный щенок. Он растопырил передние лапы, дрожит всем телом и смотрит на людей испуганными слезящимися глазами.
Очумелов узнаёт в пострадавшем золотых дел мастера Хрюкина. Надзиратель строго спрашивает, почему здесь собралась толпа, что случилось и зачем Хрюкин показывает палец. Тот старается говорить обстоятельно и почтительно. По его словам, он спокойно шёл по делу и никого не трогал. Ему нужно было поговорить с Митрием Митричем о дровах, но вдруг неизвестная собака без всякой причины укусила его за палец. Хрюкин подчёркивает, что занимается тонкой работой. Повреждённая рука может надолго лишить его заработка, поэтому хозяин животного обязан возместить ущерб.
Жалоба постепенно превращается в рассуждение о порядке. Хрюкин заявляет, что нельзя позволять собакам кусать людей. Если каждый будет распускать животных, жизнь станет невозможной. При этом герой настойчиво выставляет себя совершенно невиновным. Однако его поведение вызывает сомнение: он слишком охотно демонстрирует рану и заранее рассчитывает получить деньги. Позднее из толпы прозвучит версия, что Хрюкин сам ткнул щенку в морду зажжённой сигарой ради забавы. Пока это ещё не доказано, но Чехов даёт понять, что участники сцены не делятся просто на безупречно правых и очевидно виноватых.
Очумелов выслушивает жалобу и принимает начальственный вид. Ему представляется возможность публично показать свою строгость. Он громко обещает выяснить, кому принадлежит собака, и научить владельцев соблюдать постановления. Надзиратель заявляет, что пора обратить внимание на господ, которые не желают подчиняться правилам. Он угрожает хозяину штрафом и говорит, что покажет, как опасно распускать собак и другой бродячий скот. Елдырину поручено узнать имя владельца и составить протокол. Самого щенка Очумелов предлагает немедленно истребить, потому что считает его бешеным.
Первое решение кажется быстрым и суровым. Надзиратель не осматривает рану, не выясняет показания свидетелей и не пытается установить обстоятельства происшествия. Для него важнее произнести грозную речь перед толпой. Пока хозяин собаки неизвестен, Очумелов легко защищает Хрюкина и обещает наказать отсутствующего виновника. Маленький дрожащий щенок уже объявлен опасным, хотя его внешний вид и поведение скорее говорят об испуге. Так обычный случай на площади становится проверкой того, способен ли представитель закона судить беспристрастно. Следующая же реплика из толпы покажет, что уверенность Очумелова зависит вовсе не от фактов.
Едва Очумелов распоряжается уничтожить щенка, как из толпы раздаётся предположение: собака будто бы принадлежит генералу Жигалову. Одного упоминания генеральской фамилии оказывается достаточно, чтобы уверенность надзирателя исчезла. Очумелов внезапно чувствует, что ему жарко, и просит Елдырина снять с него шинель. Он объясняет это погодой и возможным дождём, однако читателю ясно, что настоящая причина перемены — испуг. Если щенок действительно генеральский, суровые слова о штрафе и уничтожении могут дойти до влиятельного хозяина и повредить самому надзирателю.
Теперь Очумелов смотрит на происшествие иначе. Он уже сомневается, что маленькая собака способна дотянуться до пальца высокого взрослого человека. Надзиратель называет Хрюкина здоровенным и предполагает, что тот сам расковырял палец гвоздиком, а затем решил получить деньги. Вместо защиты пострадавшего звучат обвинения в мошенничестве. Очумелов говорит, что знает таких людей и понимает их хитрости. Никаких новых доказательств не появилось: изменилось только предполагаемое положение владельца. Но для надзирателя социальный чин важнее всех обстоятельств.
Один из собравшихся поддерживает новую версию и рассказывает, что Хрюкин ради смеха ткнул щенку в морду сигарой. Хрюкин возмущается и требует, чтобы говоривший не лгал. Он напоминает, что его брат служит в жандармах, словно тоже пытаясь защититься ссылкой на власть и связи. Очумелов не желает слушать спор и велит замолчать. Он не проводит настоящего расследования, не спрашивает свидетелей по порядку и не сравнивает их показания. Разбирательство превращается в перебранку, в которой решающим аргументом становится не истина, а близость к влиятельным людям.
Городовой Елдырин внимательнее рассматривает щенка и говорит, что тот, вероятно, всё-таки не генеральский. У Жигалова, насколько ему известно, собаки в основном легавые, а эта — борзая. Очумелов спрашивает, уверен ли городовой, и, получив утвердительный ответ, снова резко меняется. Теперь собака кажется ему безродной и безобразной. Надзиратель рассуждает, что такого щенка незачем долго обсуждать: если он бродячий, его следует истребить. В голосе Очумелова опять появляется прежняя суровость, потому что угроза генеральского недовольства как будто отступила.
Но Елдырин продолжает вспоминать и допускает обратное: возможно, он видел похожую собаку во дворе генерала. Из толпы также уверенно заявляют, что щенок генеральский. Очумелову снова становится холодно, и теперь он просит городового надеть на него шинель. Надзиратель объясняет озноб ветром, хотя его физическое состояние явно связано с очередным испугом. Повторяющиеся просьбы снять и надеть шинель служат выразительной художественной деталью. Чехов не описывает мысли героя прямо, но показывает, как тот мечется между желанием покомандовать и страхом перед начальством.
Очумелов немедленно приказывает отвести собаку к генералу и спросить там, кому она принадлежит. Он велит сказать, что сам нашёл щенка и прислал его во двор. Теперь животное уже нельзя выпускать на улицу не потому, что оно опасно, а потому, что оно, возможно, дорогое и нежное. Надзиратель начинает защищать щенка от Хрюкина. Он утверждает, что каждый может испортить ценную собаку, если станет тыкать ей в нос сигарой. Хрюкину приказано опустить палец и не выставлять его напоказ. Виноватым вновь объявляется сам пострадавший.
В этой последовательности превращений особенно заметна зависимость Очумелова от одного вопроса: кому принадлежит собака? Факты остаются прежними — раненый палец, испуганный щенок, противоречивые слова свидетелей. Однако оценка надзирателя колеблется от требования уничтожить животное до заботливой защиты. Вместе с решением меняется и его речь: то он кричит о законе и штрафе, то заискивающе говорит о дорогой и нежной собаке. Автор доводит повтор до комической градации, но за смешной сценой обнаруживается серьёзная проблема. Человек, обязанный охранять порядок, не имеет твёрдых принципов и использует власть только против тех, кого не боится.
Спор мог бы продолжаться долго, но Очумелов замечает человека, идущего через площадь. Это Прохор, повар генерала Жигалова. Надзиратель зовёт его и просит подойти ближе. Теперь сведения можно получить не от случайных зевак, а от человека из генеральского дома. Очумелов показывает повару щенка и спрашивает, их ли это собака. Толпа ждёт ответа, потому что именно он должен определить не только судьбу животного, но и очередное решение надзирателя. Хрюкин всё ещё держит повреждённый палец, надеясь, что его жалобу наконец рассмотрят.
Прохор осматривает щенка и уверенно говорит, что у генерала таких собак никогда не было. Очумелов сразу подхватывает ответ. Он утверждает, что и сам понимал: животное бродячее. Снова звучит требование не тратить время на разговоры и уничтожить собаку. Надзиратель даже не замечает, что совсем недавно называл её дорогой и нежной. Он легко возвращается к первоначальной суровости, поскольку теперь уверен: сам генерал за щенка не вступится. Кажется, что разбирательство окончено, а Хрюкин снова может рассчитывать на признание своей правоты.
Однако Прохор добавляет важное уточнение. Собака действительно не генеральская, но она принадлежит Владимиру Иванычу, брату генерала, который недавно приехал в гости. Новость мгновенно производит на Очумелова новое действие. Родство владельца с генералом оказывается достаточным основанием, чтобы щенок окончательно превратился из бродячей и опасной собаки в ценное и милое животное. Закон, возможный укус и жалоба Хрюкина отходят на второй план. Для надзирателя важно только то, что неосторожным решением он мог задеть человека из влиятельной семьи.
Очумелов оживляется и начинает расспрашивать о Владимире Иваныче. Он удивляется, что тот приехал, и с преувеличенной сердечностью говорит, что раньше ничего об этом не знал. Надзиратель изображает искреннюю радость от визита человека, которого даже нет на площади. Затем он обращается к щенку ласковым голосом. Теперь собака кажется ему маленькой, проворной и славной. Очумелов умиляется тому, что она успела укусить Хрюкина за палец, и называет её цуцыком. Испуганный взгляд животного он истолковывает почти как забавную хитрость.
Надзиратель советует Прохору забрать щенка и отнести его хозяину. Хрюкин окончательно перестаёт быть пострадавшим, чью жалобу обязана рассмотреть полиция. Очумелов снова обвиняет его в том, что тот сам виноват в случившемся. Никакого протокола, проверки обстоятельств или разговора о возмещении уже не предполагается. Более того, представитель закона грозит Хрюкину: «Я ещё доберусь до тебя!» Так угроза наказания переносится с владельца собаки на человека с окровавленным пальцем. Причиной становится не установленная вина, а низкое положение Хрюкина по сравнению с родственником генерала.
Прохор зовёт щенка и уходит с ним от дровяного склада. Толпа смеётся над Хрюкиным. Этот смех завершает происшествие, но не означает торжества справедливости. Хрюкин, возможно, действительно дразнил собаку и рассчитывал получить выгоду, однако надзиратель этого не доказал. Решение принято исключительно из страха перед высоким чином. Собравшиеся видят непоследовательность Очумелова, но смеются не над ним, а над ремесленником, который оказался бессилен. Поэтому комический финал сохраняет неприятный и даже горький смысл.
Очумелов запахивает шинель и продолжает путь по базарной площади. Внешне всё возвращается к прежнему порядку: толпа разойдётся, Прохор уведёт щенка, а надзиратель продолжит обход. Но короткая сцена полностью раскрыла характер представителя власти. Очумелов способен быть грозным только перед теми, кто ниже его по положению. Перед одним упоминанием генерала или его брата он теряет самостоятельность, меняет мнение и заискивает. Именно поэтому рассказ назван «Хамелеон»: герой приспосабливается к каждой новой версии так же быстро, как хамелеон меняет окраску.
Чехов не произносит прямого нравоучения. Он строит рассказ на диалоге, повторе и выразительных деталях, позволяя читателю самому оценить происходящее. Новая шинель подчёркивает желание Очумелова выглядеть значительным, а постоянные просьбы снять или надеть её выдают внутренний страх. Смешные обращения к щенку контрастируют с угрозами Хрюкину. В результате частный случай становится сатирической картиной общества, где человеческая ценность определяется чином и связями, а закон послушно меняется вместе с настроением должностного лица.
Очумелов — полицейский надзиратель в новой шинели, важно шествующий по базарной площади; за ним городовой несёт решето с конфискованным крыжовником. Его облик — облик мелкого начальника, наводящего «порядок».
Характеристика героя →
Хрюкин — полупьяный золотых дел мастер с окровавленным, укушенным пальцем, который он гордо поднимает вверх, как знамя. Говорящая фамилия придаёт ему комично-неприглядный вид.
Характеристика героя →
Елдырин — рыжий городовой, идущий за Очумеловым с решетом, доверху наполненным конфискованным крыжовником. Его облик — облик исполнительного полицейского служаки.
Характеристика героя →
Прохор — генеральский повар, обыкновенный человек из прислуги, появляющийся в разгар разбирательства.
Характеристика героя →Тишину пустынной базарной площади нарушают крики Хрюкина, преследующего маленького борзого щенка.
Каждое новое предположение о хозяине собаки заставляет Очумелова менять решение и отношение к Хрюкину.
Повар Прохор называет настоящего владельца щенка, после чего Очумелов окончательно встаёт на сторону собаки.
В рассказе «Хамелеон» Чехов высмеивает чинопочитание, трусость и готовность человека мгновенно менять убеждения ради собственной выгоды.
«Я покажу вам, как собак распускать!»
«Собака — нежная тварь...»
«Она, может быть, дорогая, а ежели каждый свинья будет ей в нос сигаркой тыкать, то долго ли испортить».
«Цуцык этакий...»
«Я ещё доберусь до тебя!»
Действие происходит на базарной площади небольшого города, возле дровяного склада купца Пичугина.
Хрюкин показывает окровавленный палец и утверждает, что маленькая борзая собака укусила его без причины.
Он старается угодить возможному высокопоставленному хозяину собаки и боится навлечь на себя недовольство генерала или его родственника.
Просьбы снять и снова надеть шинель сопровождают его испуг и внутреннее напряжение, подчёркивая резкие перемены в поведении.
Прохор окончательно устанавливает владельца щенка: собака принадлежит брату генерала Владимиру Иванычу.
Закон и справедливость теряют смысл, когда представитель власти руководствуется страхом перед чинами, личной выгодой и готовностью приспосабливаться.
Очумелов стремится решить дело не по закону, а с наибольшей выгодой и безопасностью для себя. Когда собаку считают бездомной, он требует уничтожить её и сочувствует Хрюкину. Услышав, что она может принадлежать генералу Жигалову, надзиратель сразу обвиняет пострадавшего. Каждая новая версия о хозяине собаки заставляет его менять мнение, потому что перед высоким чином он испытывает страх и раболепие.
Название основано на метафорическом сравнении Очумелова с хамелеоном, который меняет окраску в зависимости от окружающей среды. Полицейский надзиратель так же мгновенно приспосабливается к обстоятельствам, переходя от суровости к почтительности и обратно. Меняется не сама ситуация, а лишь предположение о положении хозяина собаки. Поэтому название точно выражает сущность героя — его беспринципность и приспособленчество.
Рассказ актуален, потому что чинопочитание, двойные стандарты и зависимость решений от положения человека встречаются и сегодня. Иногда к влиятельному лицу относятся снисходительно, тогда как от слабого требуют строгого соблюдения правил. Чехов показывает разрушительные последствия такого поведения: закон перестаёт быть общим для всех, а человеческое достоинство уступает место выгоде. Образ Очумелова помогает узнавать подобное «хамелеонство» в общественной и повседневной жизни.