
Кратко: Поэма рассказывает о любви юной Марии Кочубей к гетману Мазепе, предательстве Мазепы и казни её отца. Личная трагедия героев показана на фоне Полтавской битвы, в которой русская армия Петра I разгромила шведов Карла XII.
Богатый генеральный судья Василий Кочубей гордится своей дочерью Марией. К ней сватаются многие женихи, но она любит пожилого гетмана Ивана Мазепу, своего крёстного отца. Получив отказ родителей на брак, Мария тайно покидает дом вместе с гетманом.
Мать Марии тяжело переживает исчезновение дочери, а Кочубей решает отомстить Мазепе. Ему известно, что гетман тайно готовит измену: ведёт переговоры с врагами России и намеревается перейти на сторону шведского короля Карла XII. Кочубей отправляет Петру I донос, однако царь доверяет Мазепе и выдаёт ему обвинителей.
Кочубея и его сообщника Искру заключают в темницу. Мазепа требует сообщить, где спрятаны богатства Кочубея, и поручает Орлику допросить узника. Кочубей не признаёт за собой тайного клада и перед смертью называет своими сокровищами честь, доброе имя и любовь дочери.
Мария не знает, что её отец находится в плену у Мазепы. Накануне казни мать пробирается к дочери и открывает ей правду. Обе женщины спешат к месту казни, но опаздывают: Кочубей и Искра уже обезглавлены. Потрясённая Мария исчезает, а Мазепа не может её найти.
Вскоре Мазепа открыто изменяет Петру и присоединяется к войску Карла XII. Под Полтавой происходит решающее сражение. Вдохновлённые Петром русские войска наступают, разбивают шведскую армию и торжествуют победу, изменившую ход Северной войны.
Карл XII и Мазепа бегут от преследования. По дороге Мазепа встречает обезумевшую от горя Марию, которая не узнаёт его и исчезает в ночи. В эпилоге поэт говорит, что спустя сто лет народ помнит Петра и Полтавскую победу, тогда как память о Мазепе сохранилась как память о предателе.
В начале поэмы рассказчик представляет богатого и славного генерального судью Василия Кочубея. У него есть земли, табуны коней и большие сокровища, однако главным своим богатством он считает дочь Марию. Девушка славится красотой далеко за пределами родного края. К ней приезжают женихи, но ни один из них не вызывает у неё ответного чувства. Родители рассчитывают устроить её судьбу достойно и не подозревают, что сердце дочери уже занято человеком, союз с которым принесёт семье несчастье.
Марию любит гетман Иван Мазепа — влиятельный правитель, старый товарищ Кочубея и крёстный отец девушки. Он намного старше своей избранницы, но посылает к её родителям сватов. Кочубей и его жена поражены таким предложением. Для них препятствием является не только возраст гетмана: духовное родство между крёстным отцом и крестницей делает предполагаемый брак недопустимым. Родители решительно отказывают Мазепе, считая, что защищают честь семьи и будущее дочери.
После отказа Мария резко меняется. Она почти не разговаривает, отказывается от пищи, бледнеет и проводит ночи без сна. Родители видят её страдания, но ещё не понимают их причины. Вскоре девушка исчезает из дома. Выясняется, что она тайно бежала к Мазепе. Мать впадает в отчаяние, а Кочубей воспринимает случившееся как личное оскорбление и бесчестье. Для семьи это не обычное неповиновение дочери, а крушение доверия и прежней спокойной жизни.
В резиденции Мазепы Мария живёт как его возлюбленная. Она искренне любит гетмана и не сомневается в нём, хотя окружающие осуждают их связь. Для неё Мазепа — сильный, значительный человек, ради которого можно отказаться от родных и привычного мира. Сам гетман тоже привязан к Марии, но его чувство не является единственной целью жизни. Он постоянно занят тайными совещаниями, принимает посланников и обдумывает планы, о которых не рассказывает даже любимой женщине.
Мазепа давно тяготится зависимостью от Петра I. Он считает себя недооценённым и мечтает стать самостоятельным властителем Украины. Внешне гетман сохраняет верность русскому царю, жалуется на старость и уверяет, что уже не способен участвовать в больших делах. На самом же деле он ведёт переговоры с польскими и шведскими сторонниками, оценивает силы противников России и ждёт удобного момента для выступления. Любовная тайна поэтому соседствует в его жизни с политическим заговором.
Однажды Мария замечает мрачное настроение возлюбленного и спрашивает, что его тревожит. Мазепа решает испытать её преданность. Он сообщает, что готовит великое дело и ради власти может подняться против Петра. Затем гетман требует ответить, кто ей дороже — он или отец. Мария мучается от жестокого вопроса, но в конце концов выбирает Мазепу. Этот ответ показывает полноту её самоотречения: девушка доверяет возлюбленному настолько, что ставит его выше семьи, хотя ещё не знает, какую страшную участь он готовит Кочубею.
Так любовная история с самого начала получает трагический смысл. Мария думает, что совершила свободный и смелый выбор, однако ей неизвестна важнейшая часть правды. Мазепа принимает её жертву, не отказываясь ни от мести, ни от политического честолюбия. Кочубей, лишившийся дочери, не желает мириться с унижением. Оскорблённая родительская любовь, стремление восстановить честь и знание о заговоре гетмана вскоре соединяются в одном решении — разоблачить Мазепу перед царём.
После бегства Марии Кочубей не может забыть нанесённое ему оскорбление. Он хочет отомстить Мазепе, но располагает не только личными обвинениями. Генеральному судье известно о тайных связях гетмана с врагами России. Мазепа готовится изменить Петру, хотя продолжает изображать покорного слугу царя. Кочубей решает раскрыть заговор. В его поступке соединяются разные мотивы: боль отца, уязвлённая гордость, жажда возмездия и желание предупредить государя об опасности.
Кочубей действует не один. Его поддерживает полковник Искра, также убеждённый в измене гетмана. Чтобы доставить Петру сообщение, нужен надёжный гонец. Эту опасную роль исполняет молодой казак, прежде любивший Марию и отвергнутый ею. Он соглашается отправиться к царю. Донос содержит сведения о переговорах Мазепы и его планах перейти на сторону противников России. Обвинители рассчитывают, что Пётр проверит их слова и остановит предательство до начала открытого мятежа.
Однако расчёт оказывается ошибочным. Пётр давно доверяет Мазепе и не может представить, что опытный гетман решился на измену. Прежние заслуги и искусное притворство защищают заговорщика лучше крепостных стен. Царь воспринимает донос как клевету, возникшую из семейной вражды, и совершает роковую несправедливость: выдаёт Кочубея и Искру самому человеку, которого они обвиняли. Весть об этом одновременно радует и тревожит Мазепу, потому что существование доноса подтверждает, насколько близко подошло разоблачение.
Кочубея и Искру заковывают в цепи. Вчерашний богатый вельможа оказывается беспомощным пленником своего врага. Мазепе недостаточно будущей казни: он уверен, что Кочубей спрятал большие богатства, и хочет узнать, где находится клад. Гетман поручает допрос своему приближённому Орлику. Ночью тот входит в темницу и требует признания. Узнику обещают облегчение участи, если он назовёт место, где хранятся деньги, но Кочубей понимает, что его всё равно не пощадят.
В ответ Кочубей говорит о трёх сокровищах. Первое — его честь, которую не смогла уничтожить клевета. Второе — доброе имя, которое потомки очистят, когда измена Мазепы станет очевидной. Третьим сокровищем прежде была любимая дочь, но её он считает потерянной. Материальные богатства уже не имеют для приговорённого прежнего значения. Такой ответ раскрывает достоинство героя: стоя перед мучителем, он оценивает прожитую жизнь нравственными, а не денежными мерками.
Орлик не удовлетворяется словами узника. Начинается жестокий допрос, подразумевающий пытки. Кочубей переносит страдания и не даёт палачам желаемого. Утром его ждёт казнь вместе с Искрой. Осуждённый понимает, что Пётр слишком поздно узнает правду, а Мазепа пока сохранит власть и уважение. Однако внутренняя уверенность в своей правоте помогает ему встретить смерть без унижения. Историческая справедливость ещё не наступила, но нравственное превосходство уже принадлежит Кочубею.
Мазепа тем временем продолжает жить двойной жизнью. Для Марии он остаётся любящим покровителем, а для Петра — преданным союзником. На деле он готовит убийство отца своей возлюбленной и приближает открытый разрыв с Россией. Его скрытность создаёт напряжение: читатель знает о приговоре, тогда как Мария остаётся в неведении. Донос, который должен был предотвратить измену и спасти государство от опасности, временно приводит к противоположному результату — отдаёт честных обвинителей на расправу заговорщику.
Накануне казни Мария ничего не знает о положении отца. Её тревожит странное поведение Мазепы: гетман мрачен, занят неотложными делами и избегает откровенного разговора. Девушка вспоминает его вопрос о выборе между отцом и возлюбленным, но не понимает, что этот выбор уже приобрёл буквальный и страшный смысл. Мазепа не решается сообщить ей правду, потому что осознаёт: любовь Марии может не выдержать известия о готовящемся убийстве Кочубея.
Ночью к Марии тайно приходит измученная женщина. Сначала девушка не узнаёт её, но вскоре понимает, что перед ней мать. Встреча после бегства могла бы стать примирением, однако времени для долгих объяснений нет. Мать сообщает, что Кочубей находится в темнице и на рассвете должен быть казнён по приказу Мазепы. Мария потрясена. Она не верит услышанному и пытается убедить себя, что возлюбленный не способен погубить её отца.
Мать требует, чтобы дочь немедленно пошла к гетману и умоляла отменить приговор. Она уверена, что Мария имеет власть над Мазепой и ещё может спасти Кочубея. Девушка готова действовать, но обнаруживает, что гетмана нет рядом, а доступ к нему затруднён. Женщины покидают дворец и спешат к месту казни. Теперь Мария окончательно понимает, насколько ужасно её неведение: пока она жила рядом с Мазепой и верила его словам, отец терпел заключение и пытки.
Тем временем на площади собирается толпа. Люди ожидают зрелища, обсуждают осуждённых и теснее подходят к месту казни. Появляются Кочубей и Искра. Они измучены, но сохраняют достоинство. Священник совершает последнее напутствие, приговорённых подводят к плахе. Палач выполняет приказ, и головы осуждённых падают. Народ расходится после страшного зрелища, а тела казнённых остаются свидетельством торжества временной, но жестокой несправедливости.
Мария и её мать опаздывают. Прибежав на площадь, они видят уже совершившуюся казнь. Изменить ничего нельзя: просьба о помиловании, на которую надеялась мать, потеряла смысл. Для Марии эта минута становится столкновением с полной правдой о Мазепе. Человек, которого она предпочла отцу и ради которого покинула дом, не только скрыл пленение Кочубея, но и отдал его на смерть. Любовь, казавшаяся девушке высшей ценностью, оказывается связана с обманом и кровью.
После казни Мазепа возвращается и обнаруживает исчезновение Марии. Её ищут, но безуспешно. Гетман встревожен и, возможно, впервые ощущает, что политическая жестокость имеет для него личную цену. Однако раскаяние не заставляет его изменить планы. Кочубей устранён, Мария потеряна, а заговор продолжает развиваться. Властолюбие снова оказывается сильнее человеческой привязанности. Даже гибель отца любимой женщины не останавливает Мазепу перед следующим предательством.
Мария не может примирить прежний образ любимого с открывшейся истиной. Она теряет и отца, и мать, и веру в Мазепу, и собственное представление о совершённом выборе. Потрясение разрушает её рассудок. Семейная линия поэмы достигает трагической кульминации: Кочубей казнён, его жена остаётся без мужа, а дочь превращается в одинокую безумную странницу. Ни богатство, ни власть, ни любовь не могут возвратить погибшего и исправить содеянное.
Казнь важна и для исторического содержания произведения. Пётр вскоре убедится, что Кочубей говорил правду, но признание ошибки не воскресит невинных. Мазепа же, расправившись с обвинителем, получает лишь короткую отсрочку. Его измена становится открытой, и суд над ним переносится с площади, где погиб Кочубей, на поле большой войны. Там гетману предстоит потерять не только Марию, но и надежду на политическое торжество.
Вскоре тайное становится явным. Когда Карл XII со шведской армией действует против России, Мазепа открыто переходит на его сторону. Гетман рассчитывает с помощью шведского короля освободиться от власти Петра и получить самостоятельное могущество. Однако его поддерживает гораздо меньше людей, чем он ожидал. Многие казаки не следуют за ним. Предательство, которое в тайных разговорах представлялось началом великого переворота, обнаруживает слабость честолюбивого замысла.
Перед решающим сражением Мазепа беседует со своим приближённым Орликом. Он уже сомневается в успехе союза. Гетман рассказывает, что когда-то на пиру Карл оскорбил его, схватив за усы, и что он не забыл унижения. Несмотря на личную обиду, Мазепа присоединился к шведам, потому что видел в них средство для достижения власти. Этот рассказ подчёркивает противоречивость героя: он считает себя дальновидным политиком, но важные решения принимает под влиянием гордости, мести и честолюбия.
На поле под Полтавой сходятся русская и шведская армии. Карл XII ранен и не может свободно двигаться. Его несут приближённые, а сам он мрачно наблюдает за ходом боя. Пётр, напротив, появляется перед войском полный энергии. Его облик передаёт стремительность и внутреннюю силу. Царь лично участвует в решающий момент, вдохновляет полки и становится живым центром общего движения. Контраст двух правителей помогает понять, на чьей стороне историческая инициатива.
Начинается ожесточённая битва. Гремит артиллерия, движется конница, пехотные ряды сталкиваются, поле покрывается дымом. Пушкин передаёт быстроту боя короткими, энергичными картинами. Русские войска выдерживают натиск, переходят в наступление и ломают строй противника. Шведы, прежде считавшиеся непобедимыми, отступают. Полтавская победа становится итогом преобразований Петра и доказательством возросшей силы России. Замыслы Карла и Мазепы рушатся за несколько часов.
После сражения Пётр устраивает пир. За столом находятся русские военачальники и пленные шведы. Царь празднует победу без мелочной мстительности и поднимает кубок за своих учителей — противников, у которых русская армия научилась воевать. В этой сцене воинская мощь соединяется с великодушием победителя. Однако среди гостей нет Карла и Мазепы. Они покинули разгромленное войско и спешат уйти от преследования.
Бегство тяжело даётся старому гетману. Ночью спутники останавливаются на отдых, но Мазепа не находит покоя. Перед ним встают воспоминания о Кочубее, казни и потерянной Марии. Внезапно из темноты появляется женщина. Это Мария, обезумевшая после гибели отца. Она почти не узнаёт бывшего возлюбленного, говорит бессвязно, вспоминает казнь и замечает, что он страшен. Затем она исчезает в ночи. Встреча становится личным приговором Мазепе, от которого невозможно скрыться бегством.
Карл и Мазепа продолжают путь. Их спасение не похоже на победу: король лишился армии и надежды быстро сокрушить Россию, а гетман потерял политическое влияние, родину и любимую женщину. Кочубей погиб, но его обвинение полностью подтвердилось. Пётр осознал свою ошибку, а имя казнённого было оправдано дальнейшими событиями. Так исторический исход меняет положение героев: временно торжествовавший Мазепа становится беглецом, а его жертва получает посмертную правоту.
В эпилоге поэт переносит взгляд на столетие вперёд. От дворцов, страстей и честолюбивых планов почти ничего не осталось. Над Полтавой возвышается память о победе Петра, изменившей судьбу государства. Имя Мазепы тоже не забыто, но окружено проклятием измены; о Марии сохраняется лишь смутное предание. Такое завершение определяет главную меру оценки: отдельный человек может считать себя властителем истории, однако время отделяет подлинное величие от эгоистического честолюбия и выносит окончательный суд поступкам.
Мария — юная своенравная красавица, стройная и обаятельная; в ней соединяются девичья прелесть и сильный, гордый характер.
Характеристика героя →
Мазепа — старый, но ещё крепкий гетман с властным, суровым лицом; в его облике — холодная, скрытная сила и величавость правителя.
Характеристика героя →
Кочубей — знатный, немолодой и величавый вельможа, генеральный судья; в его облике — достоинство и суровая гордость.
Характеристика героя →
Пётр в поэме — величественный, вдохновенный вождь: он выходит перед войском, «Могущ и радостен, как бой», с сияющими отвагой глазами. Его облик исполнен державной мощи.
Характеристика героя →
Карл XII в поэме — молодой воинственный король; во время битвы его, больного и раненного, несут в качалке перед войском. В его облике — воинственность и болезненная надменность.
Характеристика героя →
Портрета почти нет; Орлик — доверенный человек Мазепы, его писарь и приспешник, исполнитель воли гетмана.
Характеристика героя →Любовь Марии к Мазепе приводит к её разрыву с родителями и становится началом семейной трагедии.
Кочубей разоблачает заговор Мазепы, но Пётр не верит предупреждению и отдаёт обвинителя в руки гетмана.
Мать открывает Марии правду, но женщины не успевают спасти Кочубея от казни.
Победа Петра под Полтавой уничтожает планы Карла и Мазепы, а бегство приводит гетмана к последней встрече с Марией.
В поэме «Полтава» Пушкин показывает, как частные страсти и политические амбиции сталкиваются с ходом истории и судьбой государства.
«Богат и славен Кочубей»
«Тиха украинская ночь»
«И грянул бой, Полтавский бой!»
«Ура! мы ломим; гнутся шведы»
«Прошло сто лет — и что ж осталось»
Мазепа был намного старше Марии и являлся её крёстным отцом, поэтому такой союз казался семье противоестественным и недопустимым.
Он хотел разоблачить тайные переговоры Мазепы с врагами России; к государственному долгу примешивалось желание отомстить за похищение дочери.
Царь доверял Мазепе, который долго изображал верного слугу, поэтому счёл обвинение клеветой и передал доносчиков гетману.
Он называет сокровищами честь, незапятнанное имя и любовь дочери, которую прежде считал своим главным счастьем.
Пётр показан деятельным, вдохновляющим войско и уверенным в победе, а раненый Карл — неподвижным, мрачным и утратившим власть над событиями.
Эпилог показывает исторический итог: память сохранила славу Петра и Полтавской победы, а имя Мазепы осталось символом измены.
Семейная трагедия позволяет показать исторические события через судьбы конкретных людей. Решения Мазепы разрушают не только политические союзы, но и жизнь Марии, Кочубея и их близких. Благодаря этому читатель видит человеческую цену борьбы за власть. Личная драма также раскрывает те нравственные качества героев, которые затем проявляются в большой истории.
Мазепа действует скрытно, руководствуется честолюбием и использует окружающих как средства для достижения власти. Пётр изображён открытым, энергичным и вдохновляющим войско своим присутствием. Оба героя обладают сильной волей, но направляют её к разным целям: Мазепа служит себе, а Пётр — государству. Поэтому их противопоставление имеет не только политический, но и нравственный смысл.
Название указывает на Полтавскую битву как на смысловой и исторический центр произведения. Именно под Полтавой получают окончательную оценку замыслы Мазепы, Карла XII и Петра I. Название расширяет семейную драму до масштабов национальной истории. Оно подчёркивает, что итог человеческих поступков определяется их местом в судьбе страны.