Кратко: Безумный Евгений угрожает памятнику Петру, после чего ему чудится погоня ожившего Медного всадника.
Безумие позволяет беззащитному человеку на мгновение высказать протест против исторической силы, но не даёт возможности победить её.
Авторский пересказ «Кратчайшее.рф» — строго в рамках этой части, по тексту произведения.
После наводнения проходит почти год. Евгений не возвращается к прежней службе и не устраивает свою жизнь заново. Его рассудок помрачён, а воспоминание о катастрофе постоянно мучает его, хотя он не всегда способен ясно выразить свою боль. Герой скитается по Петербургу, спит на пристанях, питается случайно поданным куском хлеба. Одежда на нём истлевает, дети бросают вслед камни, а кучера ударяют кнутом, если он мешает движению экипажей. Город почти не замечает человека, чью судьбу разрушила Нева.
Евгений живёт словно во сне. Шум воды и ветра преследует его, но он избегает места, где потерял Парашу. Петербург давно оправился от бедствия: улицы очищены, дома восстановлены, чиновники служат, богатые экипажи снова мчатся по площадям. Только герой остаётся живым напоминанием о катастрофе. Его нищета и безумие подчёркивают равнодушие общества. Никто не знает его истории и не пытается вернуть его к нормальной жизни. Для окружающих он всего лишь один из городских бродяг.
Однажды осенней ночью начинается сильный ветер. Дождь бьёт Евгения по лицу, Нева шумит, и знакомые звуки постепенно пробуждают его память. Он заново переживает страшное утро: видит прибывающую воду, мраморного льва, волны и дом Параши у залива. Бродя по улицам, герой неожиданно оказывается на той самой площади, где спасался во время наводнения. Перед ним стоит богатый дом со львами у входа, а неподалёку на скале возвышается Медный всадник.
Теперь Евгений словно впервые понимает связь между памятником и своей бедой. Он смотрит на бронзового Петра и вспоминает, что именно этот правитель когда-то решил основать столицу на низком берегу Невы. В сознании героя памятник воплощает державную волю, создавшую прекрасный, но опасный город. Евгений обходит монумент, его лицо проясняется, а сердце наполняется гневом. Маленький и безвестный человек решается обратиться к могущественному основателю Петербурга с угрозой: «Ужо тебе!»
Бунт длится всего одно мгновение. Евгению кажется, что лицо Петра поворачивается к нему и выражает страшный гнев. Герой бросается бежать. Вслед за ним по пустым улицам раздаётся тяжёлый звон копыт. При свете луны он видит Медного всадника, который мчится на бронзовом коне, высоко подняв руку. Куда бы несчастный ни повернул, преследователь остаётся за спиной. Всю ночь Евгений слышит грохот, от которого дрожат мостовые. Реально ли ожил памятник или погоня существует только в больном воображении героя, автор прямо не объясняет.
После этой ночи Евгений окончательно смиряется перед памятником. Каждый раз, проходя по площади, он снимает старую фуражку, прижимает руку к сердцу и старается не поднимать глаз. Его дерзкий протест подавлен страхом. Медный всадник продолжает неподвижно возвышаться над городом, но для героя он навсегда остаётся живым преследователем. Так государственная мощь побеждает маленького бунтовщика не оружием и судом, а одним своим величием, укоренившимся в его сознании.
Финал поэмы переносит читателя на маленький остров. Наводнение вынесло туда разрушенный дом, который остался над водой как бесхозный обломок. Однажды рыбаки находят у его порога мёртвого Евгения. Тело бедняка здесь же хоронят, не устраивая торжественных прощаний. Вероятно, это тот самый дом, где жила Параша, поэтому герой заканчивает путь рядом с последним следом утраченного счастья. Его имя и страдание вскоре будут забыты городом.
Медный всадник при этом остаётся стоять над Петербургом. Пушкин не отвергает величия Петра и не объявляет строительство столицы бессмысленным, но заставляет увидеть другую сторону исторического торжества. Государство измеряет результаты городами, победами и веками, тогда как человек измеряет жизнь любовью, домом и близкими. Конфликт не получает простого разрешения: без петровской воли не было бы прекрасной столицы, но без внимания к отдельным людям величие становится пугающим. Поэтому судьба Евгения звучит как трагическое напоминание о человеческой цене прогресса.