
Кратко: Русский офицер Жилин попадает в татарский плен, но не теряет мужества и готовит побег. После первой неудачи он выбирается из ямы с помощью Дины и возвращается в крепость, тогда как нерешительный Костылин остаётся ждать выкупа.
Офицер Жилин служит на Кавказе. Получив письмо от старой матери, он решает съездить домой и, несмотря на опасность нападения татар, отправляется в путь вместе с обозом.
Обоз движется медленно, поэтому Жилин и Костылин решают ехать вперёд вдвоём. Когда появляются татары, вооружённый Костылин бросает товарища и уезжает, а Жилина захватывают в плен.
Пленника привозят в аул к татарину Абдул-Мурату. Хозяин требует большой выкуп, но Жилин соглашается написать письмо только на пятьсот рублей и намеренно указывает неправильный адрес, потому что не хочет разорять мать.
В плену Жилин мастерит игрушки, чинит разные вещи и лечит татар. Особенно дружелюбно к нему относится дочь хозяина Дина. Одновременно офицер изучает окрестности и готовит подкоп для побега.
Жилин и попавший в тот же аул Костылин ночью убегают. Из-за слабости Костылина они движутся медленно, сбиваются с пути и снова попадают к татарам, после чего их заключают в глубокую яму.
Узнав, что пленников собираются убить, Дина помогает Жилину выбраться. Он один добирается до русских казаков и возвращается в крепость, а Костылина позднее освобождают лишь после получения большого выкупа.
Жилин служил офицером на Кавказе. Однажды он получил письмо от старой матери. Она сообщала, что стала совсем слаба, хотела перед смертью увидеть сына и нашла ему подходящую невесту. Жилин задумался: мать действительно была стара, и другой возможности проститься с ней могло не представиться. Он выпросил отпуск, попрощался с товарищами и отправился домой. Ехать по Кавказу в то время было опасно: татары нападали на одиноких путников, убивали их или уводили ради выкупа. Поэтому обозы сопровождали солдаты, а путешественникам следовало держаться вместе.
Дорога была тяжёлой, пыльной и жаркой. Обоз двигался очень медленно: солдаты то останавливались, то помогали вытаскивать застрявшие повозки. Жилину надоело ждать. Он решил поехать вперёд и спросил офицера Костылина, не хочет ли тот составить ему компанию. У Костылина было заряженное ружьё, поэтому вдвоём офицеры рассчитывали отбиться от нападения. Они условились не разъезжаться. Впереди дорога проходила между горами. Жилин понимал, что из тесного места татары могут появиться внезапно, и решил сначала подняться на возвышенность, чтобы осмотреть окрестности.
Едва Жилин выехал наверх, он увидел около тридцати татар. Они заметили русского офицера и устремились к нему. Жилин крикнул Костылину, чтобы тот доставал ружьё, но спутник испугался и поскакал назад к крепости. Он не попытался прикрыть товарища или передать ему оружие. Жилин остался один. Его конь был хорош, однако татарские лошади пересекали дорогу. Офицер решил не сдаваться без борьбы: он направил коня на одного из противников, надеясь сбить его. Но в коня выстрелили. Раненое животное упало и придавило хозяину ногу.
Татары окружили Жилина, стащили с него сапоги и одежду, связали руки и посадили на лошадь. Чтобы пленник не упал, его привязали к седлу. Убитого коня Жилина оставили на дороге. Пленника долго везли через горы, а затем доставили в татарский аул. Там на него сбежались смотреть женщины и дети. Одни дети бросали в русского камешки, другие разглядывали его с любопытством. Жилина заперли в сарае, надели на ногу тяжёлую колодку и дали немного воды и хлеба. Герой не знал, что его ожидает, но старался внимательно замечать всё вокруг.
На следующий день Жилина привели к хозяину. Красный бородатый татарин Абдул-Мурат объяснил через переводчика, что пленник должен написать домой и потребовать три тысячи рублей. Жилин понимал, что его мать живёт бедно: она сама нуждалась в тех деньгах, которые он ей посылал. Требовать от неё такую сумму означало обречь её на разорение. Поэтому офицер твёрдо заявил, что больше пятисот рублей не даст, даже если его решат убить. Татары сердились и пугали пленника, но Жилин не показывал страха. Он торговался уверенно и потребовал, чтобы его хорошо кормили, дали одежду и сняли колодку.
Во время разговора Жилин неожиданно увидел Костылина. Оказалось, что тот не сумел добраться до крепости: его лошадь остановилась, и татары тоже захватили офицера. Костылин уже написал домой просьбу прислать пять тысяч рублей. Жилин согласился написать письмо только на пятьсот, но намеренно указал неверный адрес. Он надеялся не на деньги, а на самого себя. С первых дней плена стала очевидна разница между офицерами. Костылин подчинился обстоятельствам и стал ждать чужой помощи. Жилин сохранил достоинство, защитил мать от непосильных расходов и начал думать, как самостоятельно вернуть свободу.
Прошёл месяц. Костылин всё время сидел в сарае, считал дни и ожидал ответа на письмо. Он скучал, унывал и надеялся только на выкуп. Жилин, напротив, не оставался без дела. Он ходил по аулу, присматривался к людям и думал о побеге. Из глины и тряпок офицер сделал куклу, одел её по-татарски и поставил на крышу. Дочь хозяина Дина увидела игрушку и осторожно взяла её. Девочка стала играть с куклой, но старая татарка разбила игрушку. Тогда Жилин сделал для Дины новую, ещё лучше прежней.
Постепенно Дина перестала бояться пленника. Она тайком приносила ему молоко в кувшине, а позднее стала давать лепёшки, куски мяса и сырные лепёшки. Получив подарок, девочка радовалась и убегала. Жилин относился к ней ласково, ничего не требовал и продолжал делать игрушки. Их дружба возникла без длинных разговоров: они плохо понимали язык друг друга, но добрые поступки заменяли слова. Дина видела в русском не страшного врага, а умелого и хорошего человека. Жилин же понимал, что ребёнок способен на искреннее сочувствие, несмотря на окружавшую их вражду.
Слава о мастерстве Жилина разошлась по аулу. Он сплёл из прутьев колесо, сделал игрушечную мельницу, которая вращалась от воды, чинил часы, пистолеты и другие вещи. Однажды к нему привели больного татарина. Жилин не был врачом, но смешал воду с песком, произнёс для вида несколько слов и дал больному выпить. Татарин случайно поправился, и жители решили, что русский умеет лечить. Одни начали уважать полезного пленника, другие продолжали смотреть на него с ненавистью. Особенно враждебен был старик, живший под горой: его сыновей убили русские, поэтому он требовал смерти Жилина.
Получив возможность ходить по аулу, Жилин изучал местность. Днём он примечал, где встаёт солнце, куда ведут дороги и в какой стороне должна находиться русская крепость. Однажды он поднялся на гору, но хозяин заметил это и выстрелом приказал вернуться. Ночами Жилин рыл под стеной сарая подкоп. Землю он прятал так, чтобы татары ничего не обнаружили. Костылин почти не помогал в приготовлениях, однако Жилин решил взять его с собой. Он понимал, что оставить товарища в плену будет неправильно, хотя тот однажды уже бросил его в опасности.
Подходящий случай появился, когда мужчины аула уехали хоронить убитого татарина. Ночью пленники выбрались через подкоп. Колодки пришлось оставить на ногах: снять их не удалось. Жилин уверенно пошёл в сторону крепости, ориентируясь по звёздам и замеченным ранее приметам. Костылин вскоре натёр ноги сапогами, стал отставать и жаловаться. Жилин посоветовал снять обувь, но спутнику стало ещё тяжелее. Несмотря на опасность погони, Жилин не бросил ослабевшего офицера. Когда Костылин уже не мог идти, Жилин посадил его себе на спину и понёс, хотя сам был измучен колодкой и каменистой дорогой.
Из леса пленники услышали собачий лай. Жилин попытался успокоить прибежавшую собаку, однако Костылин испугался и закричал. Шум услышал татарин, проезжавший неподалёку. Он позвал людей, и вскоре беглецов окружили. Жилин и Костылин ещё пытались скрыться, но сил уже не осталось. Их связали, посадили на лошадей и вернули в аул. Абдул-Мурат сообщил, что, если деньги не придут, пленников убьют. Теперь офицеров поместили не в сарай, а в глубокую яму, надели на них более тяжёлые колодки и почти перестали кормить. Первый побег окончился поражением, но он ещё яснее показал стойкость Жилина: герой не спасся потому, что до конца помогал товарищу.
В глубокой яме положение пленников стало почти безнадёжным. Там было сыро, тесно и холодно, а тяжёлые колодки причиняли постоянную боль. Еду им спускали редко, выбраться по отвесным стенам без посторонней помощи было невозможно. Костылин совсем пал духом, стонал или спал и уже не верил в спасение. Жилин даже здесь продолжал искать выход. Он обследовал стены, думал, как выбраться, и следил за тем, что происходило наверху. Из разговоров татар герой понял, что русские приближаются и жители аула опасаются нападения.
Из-за приближения русских мнения татар разделились. Абдул-Мурат хотел ещё подождать выкупа, потому что заплатил за пленников и рассчитывал получить прибыль. Однако враждебный старик требовал немедленно убить офицеров. Жилин понимал: времени почти не осталось. Однажды к краю ямы пришла Дина и бросила пленнику несколько лепёшек. Девочка была печальна. Она жестами и знакомыми словами дала понять, что Жилина собираются убить. Герой попросил её принести длинный шест. Дина сначала испугалась: если взрослые заметят помощь, её сурово накажут. Она ушла, и Жилин не знал, решится ли девочка вернуться.
Поздним вечером в яму упал длинный шест. Дина всё-таки преодолела страх и пришла помочь. Жилин предложил Костылину выбираться вместе, но тот отказался. После первого побега его ноги болели, сил почти не осталось, и он был уверен, что не дойдёт до крепости. Тогда Жилин решил идти один. Он ухватился за шест и с большим трудом стал подниматься. Колодка мешала цепляться ногами за стену, несколько раз земля осыпалась. Дина удерживала шест наверху, хотя он был тяжёлым. Наконец офицер выбрался из ямы и оказался на свободе.
Жилин попытался сбить замок с колодки камнем, но ничего не получилось. Дина хотела помочь, однако ей тоже не удалось снять железо. Девочка заплакала, понимая, что пленнику предстоит опасный путь. На прощание она принесла ему лепёшки. Жилин поблагодарил её и сказал вернуть шест на место, чтобы помощь не обнаружили сразу. Дина проводила его взглядом и побежала обратно к аулу. Её поступок требовал настоящего мужества: она спасала человека, которого окружающие считали врагом, и рисковала вызвать гнев собственной семьи. Сострадание для неё оказалось важнее страха и требований взрослых.
Жилин двинулся в сторону русской крепости. Он шёл ночью, стараясь держаться подальше от дорог и селений. Колодка цеплялась за землю, натирала ногу и звенела, поэтому герой с трудом переставлял ноги. Иногда ему приходилось ползти. Добравшись до леса, Жилин услышал топот и спрятался: мимо проехали татары, но не заметили его. К рассвету силы почти покинули беглеца. Он поднялся на возвышенность и увидел вдали русских казаков. Между ним и спасением оставалось открытое поле, по которому могли проехать преследователи.
Жилин собрал последние силы и пошёл к своим. В этот момент появились татары и стали догонять беглеца. Герой закричал казакам, прося о помощи. Русские заметили его, вскочили на коней и бросились навстречу. Увидев вооружённый отряд, преследователи повернули назад. Товарищи окружили измученного Жилина, дали ему хлеба и вина, сняли колодку и отвезли в крепость. О поездке домой пришлось забыть: офицер решил, что судьба велит ему продолжать службу на Кавказе. Костылина освободили только через месяц, когда за него прислали пять тысяч рублей; он вернулся едва живым. Разные финалы подчёркивают авторскую мысль: Жилину помогли деятельный характер, стойкость и добро, которое он сам проявлял к людям.
Толстой прямо говорит, что Жилин был невысок: он «не велик ростом». После пленения у него разбита голова, кровь запеклась над глазами, руки связаны так, что ломит ключицу. В плену он ходит с колодкой на ноге, хромает, но остаётся подвижным и выносливым.
Характеристика героя →
В начале рассказа Костылин описан как «мужчина грузный, толстый, весь красный», с него льёт пот. Когда его приводят к Абдул-Мурату, он высокий, толстый, босой и ободранный, на ноге у него колодка. Во время побега он быстро выбивается из сил, у него ноги в крови. В конце его выкупают и привозят еле живого.
Характеристика героя →
Дине около тринадцати лет; она тоненькая, худенькая и похожа лицом на отца. У неё чёрные светлые глаза, красивое лицо, непокрытая голова и чёрная коса с лентой. Она носит длинную синюю рубаху с красной отделкой, штаны, башмачки и монисто из русских полтинников. В движениях Дина быстрая и лёгкая: она прыгает и убегает проворно.
Характеристика героя →
Абдул-Мурат описан как черноватый татарин, меньше ростом, с чёрными светлыми глазами, румяным лицом и маленькой подстриженной бородкой. Его лицо весёлое, он часто смеётся. Одет он богато: в синий шёлковый бешмет, красные сафьянные башмачки, высокий белый барашковый колпак; на поясе у него большой серебряный кинжал. В движениях он быстрый, живой, «так весь на пружинах».
Характеристика героя →Поездка Жилина домой оборачивается нападением татар, предательством спутника и пленением.
Заслужив доверие жителей аула, Жилин изучает дорогу и бежит вместе с Костылиным, но товарищеская помощь замедляет его и приводит к повторному пленению.
Когда пленникам грозит смерть, Дина помогает Жилину выбраться из ямы, и герой в колодках добирается до русской крепости.
Рассказ показывает, что мужество, находчивость и человечность помогают человеку сохранить достоинство даже в плену.
«Не хочу, — говорит, — я тебе пятисот рублей дать, а хочешь — убей.»
«Ну, — думает Жилин, — с этим товарищем далеко не уйдёшь.»
«Дина, принеси шест!»
«Вот он и думает: “Пропал я”.»
«Жилин хоть невелик ростом, а удал был.»
Он получил письмо от старой матери, которая хотела увидеть сына и надеялась устроить его женитьбу.
Вместо того чтобы воспользоваться ружьём и помочь товарищу, он испугался и поскакал к крепости.
Он понимал, что мать бедна и не сможет собрать большой выкуп, поэтому надеялся освободиться самостоятельно.
Он делал игрушки, чинил часы, ружья и другие вещи, а также пытался лечить больных.
Костылин быстро ослабел и задерживал Жилина, беглецы сбились с дороги, а затем их обнаружила собака и схватили татары.
Она приносила пленнику еду, предупредила об опасности и помогла ему выбраться из ямы, спустив длинный шест.
Герои обладают противоположными характерами и по-разному относятся к ответственности за свою судьбу. Жилин наблюдателен, деятелен и рассчитывает прежде всего на себя: он пишет домой письмо с неверным адресом, изучает окрестности и готовит побег. Костылин надеется на выкуп, жалуется и быстро теряет силы. В одинаковых обстоятельствах Толстой обнаруживает внутреннюю свободу одного героя и зависимость другого.
Дина сначала относится к пленнику настороженно, но постепенно привязывается к нему, потому что видит в нем доброго и умелого человека. Она приносит Жилину еду, предупреждает об опасности и помогает выбраться из ямы, рискуя вызвать гнев взрослых. Ее поступок непосредственно спасает герою жизнь. Через образ Дины Толстой показывает, что сострадание сильнее национальной вражды.
Прямой смысл названия связан с пленением русского офицера Жилина горцами. В то же время слово «пленник» характеризует не только внешнее положение героя, но и степень его внутренней несвободы. Жилин физически заключен, однако сохраняет волю и способность действовать, тогда как Костылин оказывается пленником страха, слабости и надежды на чужую помощь. Поэтому название направляет внимание читателя к нравственному испытанию человека.