Кратко: Дубровский открывает Маше своё настоящее имя, отказывается от мести ради неё и пытается спасти от власти Троекурова.
Любовь меняет Дубровского: он остаётся мстителем, но уже не хочет причинять боль Маше и поэтому отказывается от расправы над её отцом.
Авторский пересказ «Кратчайшее.рф» — строго в рамках этой части, по тексту произведения.
После случая с медведем отношение Маши к французскому учителю меняется. До этого она смотрела на него как на человека зависимого, почти незаметного в большом доме отца. Теперь она увидела в нём смелость, спокойствие и внутреннее достоинство. Маша выросла в Покровском среди роскоши, но её жизнь была одинокой. Троекуров любил дочь, однако любил по-своему: баловал, гордился ею, но не привык считаться с её волей. Поэтому появление человека, который не похож на грубых гостей и угодливых соседей, становится для неё важным событием.
Владимир тоже всё сильнее привязывается к Маше. Он пришёл в дом Троекурова как враг, готовый наблюдать, ждать и, возможно, мстить. Но дочь его врага оказывается невиновной в преступлениях отца. В ней нет самодовольства Кирилы Петровича, нет жестокости и барской грубости. Владимир понимает, что месть Троекурову причинит Маше страдание, и это останавливает его. Так в душе героя возникает тяжёлый выбор: память об отце требует расплаты, а любовь заставляет отказаться от удара.
Наконец Дубровский решается открыться Маше. Он назначает ей встречу и признаётся, что он не француз Дефорж, а Владимир Дубровский, сын человека, которого погубил её отец. Для Маши это страшное потрясение: рядом с ней всё это время был не простой учитель, а знаменитый разбойник, о котором говорят с ужасом. Но Владимир говорит с ней не как преступник и не как мститель. Он объясняет, что имел возможность отомстить Троекурову, но отказался от этого ради неё. Его признание звучит как исповедь и как просьба поверить ему.
Маша испугана, но не отталкивает Владимира. Она видит, что перед ней человек благородный, несчастный и глубоко любящий. Дубровский обещает, что будет её защитником, если ей когда-нибудь понадобится помощь. Он не требует немедленного ответа, не вынуждает её нарушить долг перед отцом, но оставляет путь к спасению. Герои договариваются о тайной связи: письма можно будет передавать через дупло дерева. Эта подробность делает их чувство особенно хрупким. В огромном доме Троекурова, среди слуг и гостей, их любовь может существовать только тайно.
Вскоре опасность становится реальной. В Покровское приезжает князь Верейский, богатый и знатный сосед. Он уже немолод, но опытен, вежлив, умеет нравиться и быстро обращает внимание на Машу. Для Троекурова такой жених кажется блестящей партией: князь богат, уважаем, равен ему по положению. Маша же не любит Верейского и чувствует перед ним холодный страх. Но её мнение мало значит для отца. Кирила Петрович привык распоряжаться всем вокруг и считает, что дочь должна быть благодарна за выгодный брак.
Когда Маша понимает, что отец всерьёз хочет выдать её за князя, она пытается сопротивляться. Ей страшно открыто признаться в любви к Дубровскому, но ещё страшнее стать женой нелюбимого человека. Тайная переписка через дупло становится для неё единственной надеждой. Она должна сообщить Владимиру о беде и получить помощь. В этой части повести любовь уже перестаёт быть тихим чувством и превращается в борьбу за свободу. Но силы неравны: против Маши воля отца, богатство Верейского, церковный брак и весь порядок жизни, где дочь помещика не распоряжается собственной судьбой.