
Кратко: В 1793 году роялисты и республиканцы ведут беспощадную гражданскую войну в Вандее. Судьбы Лантенака, Говэна и Симурдэна показывают, что милосердие выше политической правоты, однако человек, проявивший его, может погибнуть от неумолимого закона.
Весной 1793 года республиканский батальон встречает в лесу обессиленную Мишель Флешар с тремя детьми. Солдаты принимают семью под свою защиту. Тем временем маркиз де Лантенак тайно прибывает из Англии, чтобы возглавить восстание в Вандее.
На корабле, перевозящем Лантенака, сорвавшаяся пушка едва не губит команду. Канонир останавливает орудие, получает награду за храбрость и немедленно казнится за небрежность. Когда республиканский корабль настигает корвет, матрос Аальмало помогает маркизу скрыться.
Старик Тельмарш дает неизвестному беглецу приют, не догадываясь, что спасает Лантенака. Возглавив роялистов, маркиз приказывает расстрелять пленных республиканцев и Мишель Флешар. Женщина выживает, но ее детей уносят как заложников.
Конвент направляет в Вандею бывшего священника Симурдэна. Он должен наблюдать за молодым командиром Говэном — своим воспитанником, который успешно сражается за республику. Говэн верен революции, но отвергает бессмысленную жестокость и щадит побежденных.
Республиканцы осаждают Лантенака в башне Тург. Роялисты поджигают библиотеку, где заперты дети Мишель Флешар. Уже спасшийся Лантенак слышит крик матери, возвращается в горящее здание и выносит детей, после чего добровольно оказывается в плену.
Потрясенный подвигом врага, Говэн освобождает Лантенака и занимает его место в камере. Военный суд при участии Симурдэна приговаривает Говэна к смерти. Когда гильотина отсекает голову юноши, Симурдэн стреляет себе в сердце.
Весной 1793 года Франция переживает один из самых тяжелых периодов революции. В Париже заседает Конвент, на границах идут войны, а в Вандее крестьяне и дворяне поднимают восстание под белыми знаменами монархии. Бретань покрыта лесами, оврагами и живыми изгородями, поэтому здесь легко устроить засаду и трудно вести регулярную войну. В лес Содрей входит республиканский батальон Красного колпака, сформированный из парижских добровольцев. Солдаты насторожены: любой куст может скрывать вандейского стрелка, а любой встречный — оказаться разведчиком мятежников.
Бойцы замечают в чаще подозрительное движение и готовятся стрелять. Однако вместо вооруженного врага они находят босую, измученную женщину с тремя маленькими детьми. Это Мишель Флешар, крестьянка из деревни Сискуань. С ней находятся сыновья Рене-Жан и Гро-Ален и совсем маленькая дочь Жоржетта. Дети голодны, одежда женщины превратилась в лохмотья. Семья пряталась в лесу и питалась тем, что удавалось собрать: ягодами, прошлогодним терном и побегами папоротника. Опасность, которую ожидали увидеть солдаты, оборачивается картиной крайнего человеческого несчастья.
Радуб и его товарищи расспрашивают Мишель. Ее ответы просты и порой звучат противоречиво, потому что крестьянка почти ничего не понимает в политике. Она не знает, кто такие белые и синие и какая власть считается законной. Ее отец стал калекой после наказания, назначенного сеньором за убитого кролика. Муж участвовал в войне и погиб, дом сожжен, а сама она вынуждена спасать детей. Так выясняется, что старый порядок был для крестьян жесток, но и революция пока не принесла им безопасности. Для Мишель существуют не партии, а голод, смерть и материнский долг.
Солдаты, которых официальная пропаганда могла бы представить суровыми носителями революционного насилия, ведут себя по-человечески. Они делятся пищей, успокаивают детей и обсуждают, как помочь семье. Особенно горячо действует сержант Радуб. Он умиляется Жоржетте и предлагает, чтобы весь батальон стал отцом найденных детей. Его слова принимаются почти как торжественное решение. Мишель с детьми включают в походную колонну, а бойцы начинают относиться к ним как к своим. Военная часть на короткое время превращается в большую семью, соединенную не приказом, а состраданием.
Эта встреча раскрывает особенность гражданской войны: ее участники сражаются не на далекой земле, а рядом с беззащитными женщинами и детьми. Для армии семья Флешар становится живым напоминанием о том, ради кого должна совершаться революция. Вместе с тем читатель понимает, что безопасность семьи непрочна. Батальон движется по территории, где скрываются роялисты, и случайная встреча с неприятелем способна снова разделить мать и детей. Тревожный лес окружает небольшой отряд подобно лабиринту, в котором человеческое добро постоянно испытывается страхом и насилием.
Гюго начинает основное действие не с великих политиков и не с полководцев, а с никому не известной крестьянки. Благодаря этому события 1793 года сразу показаны с двух точек зрения: как масштабная историческая борьба и как личная катастрофа простого человека. Мишель не может объяснить смысл революции, но ее судьба позволяет судить о революции нравственно. Рене-Жан, Гро-Ален и Жоржетта еще не различают белых и синих. Их невиновность становится высшей ценностью, перед которой позднее должны будут отступить политические убеждения, военные расчеты и даже инстинкт самосохранения.
Из Англии к французскому берегу тайно идет военный корвет «Клеймор». На его борту находятся роялисты, оружие и человек, которому предстоит возглавить вандейское восстание. Он одет как простой крестьянин и старается не привлекать внимания, но моряки относятся к нему с особым почтением. Это маркиз де Лантенак, представитель древнего рода, опытный военный и непримиримый защитник монархии. Англичане рассчитывают, что под его руководством мятеж охватит побережье, после чего иностранные войска смогут высадиться во Франции и соединиться с армией принцев.
Ночью начинается страшная авария. Одна из тяжелых пушек оказывается плохо закреплена, срывается с цепи и начинает кататься по орудийной палубе. Огромная бронзовая масса движется вместе с качкой, ломает другие орудия, пробивает борт и давит людей. Ни один матрос не может приблизиться к ней: пушка напоминает живое чудовище, которое обладает слепой силой, но не знает преград. Кораблю грозит гибель не от врага и не от бури, а от собственного оружия. Гюго подробно описывает поединок человека с машиной, превращая происшествие в символ вышедшего из-под контроля насилия.
Виновный канонир понимает, что только он способен исправить свою ошибку. Рискуя жизнью, он выходит навстречу пушке с железным ломом и петлей. Матрос старается угадать движение палубы, уворачивается от ударов и наконец подсовывает под колесо препятствие. На мгновение орудие теряет равновесие. Этого достаточно, чтобы набросить на него петлю и снова закрепить. Канонир спасает корабль и оставшихся товарищей. Все поражены его храбростью, а Лантенак спокойно наблюдает за смертельной борьбой и в решающий момент помогает остановить пушку.
После победы Лантенак вызывает канонира перед строем. За проявленное мужество он снимает с себя крест Святого Людовика и прикрепляет награду к одежде матроса. Но сразу после этого маркиз приказывает расстрелять награжденного. Подвиг искупает страх, но не отменяет вины: из-за небрежности человека погибли моряки, поврежден корабль и сорвана военная задача. В представлении Лантенака награда и наказание не противоречат друг другу. Он признает доблесть виновного и одновременно уничтожает его ради дисциплины. Команда подчиняется этому приговору без возражений.
Вскоре обнаруживаются республиканские корабли. Поврежденный «Клеймор» не может уйти от противника, и его гибель становится неизбежной. Командиры решают спасти хотя бы Лантенака, поскольку именно от него зависит дальнейшее восстание. Маркиз садится в небольшую шлюпку вместе с матросом Аальмало, а корвет остается принимать неравный бой. Моряки сознательно жертвуют собой, чтобы отвлечь республиканцев. Уже вдали от корабля Лантенак вручает спутнику приказ: тот должен собрать сторонников монархии, передать распоряжения вождям и объявить беспощадную борьбу революции.
На берег маркиз ступает почти один, без армии и внешних признаков власти. Однако его имя, происхождение и твердая воля должны заменить ему многочисленную охрану. В эпизоде на корвете уже раскрыта вся противоречивость героя. Он лично храбр, умеет сохранять спокойствие перед смертельной опасностью и готов разделить риск с другими. Но человеческая жизнь для него подчинена долгу, сословной чести и военной необходимости. Сорвавшаяся пушка предвещает дальнейшее развитие событий: гражданская война тоже создана людьми, освобождена их решениями и теперь движется по стране, разрушая и врагов, и собственных сторонников.
Высадившись на побережье, Лантенак оказывается в стране, где за его голову назначена награда, а помощь беглецу карается смертью. Он встречает нищего старика Тельмарша, известного под прозвищем Побирушка. Тот живет вне партийной борьбы и помогает человеку потому, что видит перед собой усталого путника. Старик предупреждает незнакомца об опасности, дает ему пищу и укрывает в своем убогом жилище. Лантенак не называет имени. Лишь позднее Тельмарш понимает, что спас не случайного преследуемого, а главного руководителя мятежа, чьи приказы принесут округе новые казни и пожары.
На рассвете маркиз продолжает путь. В Бретани действует особая система тайных сигналов: набат, костры и известия, передаваемые от деревни к деревне, способны за несколько часов поднять тысячи людей. Стоит Лантенаку назвать себя, как вокруг него собираются вооруженные крестьяне. На них войлочные шляпы с белыми кокардами, при них ружья, косы и четки. Эти люди привыкли повиноваться священникам и сеньорам, знают лесные тропы и готовы защищать привычный мир. Появление маркиза превращает разрозненное возмущение в армию, имеющую признанного вождя и общую цель.
Лантенак объявляет программу войны. Он требует восстановить королевскую власть, поддержать церковь, расширить восстание до побережья и обеспечить высадку англичан. К республиканцам не должно быть жалости; пленных следует уничтожать, а деревни, помогающие синим, — наказывать. Маркиз понимает, что плохо вооруженные крестьяне не смогут победить регулярные части в открытом поле. Их сила заключается в знании местности, внезапных нападениях и способности растворяться в лесах. Поэтому будущая борьба с самого начала принимает характер беспощадной партизанской войны, в которой почти исчезает граница между фронтом и мирной жизнью.
В Эрб-ан-Пайле роялисты нападают на республиканский батальон, приютивший семью Флешар. Синие оказываются окружены превосходящими силами. После боя захваченных солдат расстреливают по приказу Лантенака. Среди обреченных находится Мишель. Она пытается защитить детей, но выстрелы валят ее на землю. Роялисты считают женщину мертвой, а Рене-Жана, Гро-Алена и Жоржетту уносят с собой. Детей решают использовать как заложников. Так батальонная семья распадается: многие солдаты погибают, мать остается среди тел, а трое детей переходят во власть людей, убивших их защитников.
Тельмарш приходит на место расправы и обнаруживает, что Мишель еще жива. Пули тяжело ранили ее, но старик переносит женщину в убежище, лечит травами и терпеливо выхаживает. Когда она приходит в сознание, единственной ее мыслью становятся дети. Мишель почти не интересуют собственные раны и опасность нового пути. Узнав, что малышей забрали, она решает разыскать их, хотя не знает, где находится армия Лантенака. Материнская любовь превращает слабую крестьянку в упорного странника, способного идти через охваченную войной страну.
Узнав имя человека, которому он помог, Тельмарш испытывает тяжелое сомнение. Если бы он выдал Лантенака или оставил его без помощи, расстрела, возможно, не произошло бы. Выходит, спасение одного привело к гибели многих. Но Гюго не обвиняет старика в милосердии: Тельмарш не мог заранее знать последствия и действовал согласно совести. Эпизод показывает сложность нравственной ответственности. История связывает поступки людей в цепь, смысл которой открывается слишком поздно. Спасенный маркиз становится палачом, а спасенная Тельмаршем мать в конце концов заставит того же маркиза совершить величайший подвиг его жизни.
Действие переносится из лесной Вандеи в Париж. Столица живет напряженной жизнью революции: заседает Конвент, звучат политические речи, принимаются чрезвычайные декреты. Республике одновременно угрожают иностранные армии, внутренние заговоры и крестьянское восстание. Гюго показывает встречу трех влиятельных деятелей — Робеспьера, Дантона и Марата. Каждый видит главную опасность по-своему. Робеспьер сосредоточен на Вандее, Дантон мыслит масштабом внешней войны, Марат подозревает измену повсюду. Их спор передает атмосферу эпохи, в которой любое промедление кажется смертельным.
Политики сходятся в одном: мятеж на западе нельзя считать местным происшествием. Если роялисты захватят побережье и соединятся с английским флотом, возникнет фронт внутри Франции. Особую тревогу вызывает Лантенак — опытный и авторитетный аристократ, способный объединить разрозненные отряды. Против него действует молодой республиканский командир Говэн, представитель того же дворянского рода и внучатый племянник маркиза. Родственная связь подчеркивает природу гражданской войны: старый и молодой члены одной семьи становятся воплощениями враждующих исторических сил и готовы встретиться на поле боя.
Конвент считает, что рядом с военным начальником должен находиться политический комиссар, наделенный правом следить за его решениями. Для этой роли выбирают Симурдэна. В прошлом он был священником и служил домашним наставником в аристократической семье. Революция освободила его от прежней веры, но не смягчила его аскетический характер. Напротив, религиозную убежденность он перенес на республиканскую идею. Симурдэн честен, неподкупен и бесстрашен. Он ничего не требует для себя, поэтому тем опаснее его суровость: личная выгода не способна остановить человека, считающего жестокость нравственной обязанностью.
Выясняется, что воспитанником Симурдэна был именно Говэн. Наставник дал мальчику знания, пробудил его ум и полюбил его как собственного сына. Между ними возникла глубокая духовная связь. Но ученик воспринял революционные идеи иначе, чем учитель. Для Симурдэна республика рождается через разрушение старого мира и требует неумолимого закона. Для Говэна революция должна привести к просвещению, свободе и человеческому братству. Оба служат будущему, однако один видит в настоящем прежде всего необходимость наказания, а другой старается уже сейчас действовать по законам желаемого гуманного общества.
Перед отправлением Симурдэн получает чрезвычайные полномочия. Декрет требует смерти тому, кто поможет пленному руководителю мятежа бежать. Исключений не предусмотрено: военное положение превращает формулу закона в окончательный приговор. Комиссар принимает поручение, не подозревая, что применять декрет придется к любимому воспитаннику. Для него личные привязанности не должны иметь значения перед республикой. Однако читатель уже знает силу его чувства к Говэну, поэтому назначение содержит трагическое противоречие. Человек, призванный охранять командира от измены и слабости, в конце станет его судьей.
Парижская часть не просто сообщает исторические сведения, а создает идейный центр романа. Робеспьер, Дантон и Марат олицетворяют разные стороны революционной власти; Симурдэн воплощает ее суровую совесть, а Говэн — гуманистическую надежду. Гюго не сводит конфликт к противостоянию хороших республиканцев и плохих роялистов. Внутри самой революции сталкиваются закон и милосердие, сегодняшняя необходимость и завтрашний идеал. Симурдэн отправляется в Вандею как представитель Конвента, но одновременно движется навстречу личному испытанию, которое обнаружит пределы его верности абстрактному долгу.
Говэн командует республиканской экспедиционной колонной и преследует Лантенака по Бретани. Молодой военачальник хорошо понимает особенности местной войны. Он действует быстро, разделяет войска, внезапно появляется там, где его не ждут, и не позволяет восставшим соединиться в единую огромную армию. Солдаты любят его за личную храбрость и простоту обращения. Говэн не прячется за строем, принимает участие в атаках и разделяет опасности рядовых бойцов. Его военный талант особенно заметен на фоне начальников, пытающихся применять обычные правила войны в краю лесов, изгородей и тайных троп.
Лантенак строит борьбу иначе. Он опирается на многочисленных крестьян, религиозное чувство, местные связи и внезапность. Роялисты легко собираются по набату и так же быстро исчезают после боя. Маркиз стремится прорваться к побережью, захватить подходящий пункт и подать сигнал английскому флоту. Если этот замысел удастся, восстание станет частью иностранного вторжения. Поэтому Говэн должен не только побеждать отряды белых, но и постоянно отрезать их от моря. Война дяди и племянника превращается в состязание двух исторических эпох, двух тактик и двух представлений о Франции.
Решительное столкновение происходит у Доля. Лантенак располагает превосходящими силами и рассчитывает сокрушить республиканцев. Положение Говэна кажется почти безнадежным, однако он действует дерзко и неожиданно. Небольшая колонна атакует противника там, где тот меньше всего готов сопротивляться. Смелость командира передается солдатам, и роялистское войско, состоящее главным образом из плохо обученных крестьян, приходит в замешательство. Говэн превращает опасность окружения в победу. Лантенак вынужден отступить, а план быстрого выхода к морю рушится. Военное преимущество постепенно переходит к республиканцам.
Симурдэн прибывает к войскам в разгар боевых действий. Встреча наставника и воспитанника полна искренней радости: политический комиссар видит, что любимый ученик стал мужественным и талантливым человеком. Во время сражения Симурдэн закрывает Говэна собой и получает ранение, подтверждая, что готов отдать за него жизнь. Но одновременно комиссар замечает опасную, по его мнению, черту командира. Говэн щадит пленных, не расправляется с ранеными и отказывается превращать победу в месть. Симурдэн видит в этом слабость, способную повредить республике, тогда как солдаты считают великодушие частью нравственной силы своего начальника.
Между учителем и учеником возникают споры о будущем. Симурдэн говорит о необходимости уничтожить старый мир, подавить мятеж и подчинить всех единому закону. Говэн думает не только о разрушении, но и о созидании. Ему нужна республика школ, книг, прав и свободных людей. Он не хочет, чтобы революция навсегда сохранила облик казни и военного лагеря. Оба героя искренни и преданы общей цели, но используют разные нравственные меры. Симурдэн требует справедливости, равной для всех и потому не знающей исключений; Говэн считает, что справедливость без милосердия останется несовершенной.
После поражений отряд Лантенака сокращается. Маркиз вместе с наиболее преданными бойцами, среди которых находится свирепый Иманус, отступает к старинной башне Тург. Это родовое владение Говэнов, соединенное с каменным мостом-крепостью. Здесь семейная и политическая линии сходятся буквально в одном месте: дядя защищает феодальную твердыню, а племянник осаждает ее от имени республики. У роялистов остаются дети Мишель Флешар. Их присутствие пока кажется военной подробностью, но вскоре именно беззащитные заложники окажутся сильнее пушек, декретов и убеждений всех трех главных героев.
Республиканская армия окружает Тург. С одной стороны возвышается древняя башня, с другой находится мост-крепость, где размещена библиотека. Говэн располагает артиллерию и предлагает осажденным сдаться, но Лантенак отказывается. Для роялистов капитуляция означает неизбежную казнь, поэтому они готовятся сражаться до конца. Орудия начинают разрушать стены. Защитников мало, однако прочная кладка и узкие проходы делают штурм опасным. Внутри крепости находятся Рене-Жан, Гро-Ален и Жоржетта, которых держат как заложников в помещении с книгами, не объясняя им происходящего.
После артиллерийского огня республиканцы идут на приступ через пролом. Завязывается ожесточенная рукопашная схватка. Особенно храбро сражается Радуб: он пробирается внутрь укрепления и получает тяжелые раны. Защитники уступают этаж за этажом, но выясняется, что в башне существует тайный подземный выход. Через него Лантенак и несколько уцелевших роялистов уходят из окружения. Иманус остается позади, чтобы задержать преследователей и отомстить победителям. Он поджигает мост-крепость и приводит в действие устройство, которое не позволяет быстро открыть железную дверь к библиотеке.
Дети остаются одни среди старых книг. Они слишком малы, чтобы понять военную угрозу. До пожара малыши играют, рассматривают картинки и разрывают редкую книгу, не сознавая ее ценности. Когда появляется дым, происходящее сначала лишь удивляет их. Но огонь быстро охватывает деревянные перекрытия, а выбраться из запертого помещения невозможно. Республиканцы видят детей издали, однако решетки, высота и железная дверь мешают спасению. Орудия и многочисленные солдаты оказываются бессильны перед несколькими засовами и растущей стеной пламени. Военная победа внезапно теряет смысл.
К Тургу после долгих поисков приходит Мишель Флешар. Она замечает детей в окне горящей библиотеки и узнает их. Крик матери слышат осаждавшие, роялисты и уже удалившийся Лантенак. Мишель зовет каждого ребенка по имени, пытается приблизиться к огню и требует спасти их. В ее отчаянии нет ни политики, ни расчета. Перед лицом материнского горя белые и синие на мгновение перестают иметь значение. Все понимают, что трое невинных погибнут из-за войны взрослых. Но ключ от железной двери находится у Лантенака, который уже вышел из ловушки и может скрыться.
Маркиз останавливается. Возвращение означает плен и почти верную смерть: республиканцы окружили крепость и объявили его вне закона. Тем не менее Лантенак поворачивает назад, входит в тайный проход и появляется перед изумленными врагами. Он открывает железную дверь, поднимается в охваченную огнем библиотеку и по очереди передает детей наружу. Жоржетта, Рене-Жан и Гро-Ален спасены. Выполнив это, маркиз не пытается снова бежать и не просит награды. Он спокойно отдает себя в руки республиканцев. Человек, прежде приказывавший расстреливать пленных, сознательно жертвует жизнью ради детей бедной крестьянки.
Этот поступок становится нравственной кульминацией романа. Лантенак остается политическим врагом республики и виновником множества смертей; одно доброе дело не отменяет его преступлений. Однако прежняя простая схема разрушена. В самый важный момент представитель жестокого старого порядка проявляет бескорыстное милосердие, перед которым меркнет официальная добродетель победителей. Симурдэн видит пленного мятежника, подлежащего казни. Говэн видит человека, который добровольно отказался от свободы ради чужих детей. Теперь бой завершен, но начинается более трудное сражение — спор закона и совести внутри самого Говэна.
Лантенака заключают в камеру и готовят к казни. Для республики дело кажется ясным: захвачен руководитель восстания, виновный в расстрелах и намеревавшийся привести во Францию иностранные войска. Однако Говэн не может забыть увиденное у горящей башни. Он сравнивает два поступка маркиза: прежнюю жестокость и добровольное возвращение ради детей. Если казнить пленного сразу после такого самопожертвования, республика ответит на милосердие неблагодарностью. Говэн понимает и другую опасность: на свободе Лантенак снова может возглавить мятеж. Выбор между общественным долгом и совестью не имеет безопасного решения.
Ночью Говэн приходит к узнику. Между родственниками происходит разговор, в котором Лантенак защищает монархию, род, традицию и старую Францию, а Говэн остается сторонником революции. Молодой командир не меняет политических убеждений и не оправдывает преступления дяди. Он освобождает не роялистского вождя, а человека, который только что поставил чужие жизни выше своей. Говэн отдает Лантенаку одежду, помогает выйти и занимает его место. Когда подмена обнаруживается, маркиз уже далеко. Говэн не бежит от ответственности: он сознательно нарушил декрет и заранее принял возможный смертный приговор.
Собирается военный суд из трех человек. Гешан голосует за смерть, поскольку закон прямо наказывает всякого, кто помог бежать пленному вождю мятежников. Радуб требует оправдания. Для сержанта Говэн — спаситель республики, благородный командир и человек, поступивший по высшему нравственному закону. Голоса разделяются, и решающее слово принадлежит Симурдэну. Перед ним находится воспитанник, которого он любит сильнее собственной жизни. Но комиссар убежден, что судья не имеет права делать исключение даже ради самого дорогого человека. Он произносит смертный приговор, обеспечивая требуемое законом большинство.
После суда Говэн и Симурдэн остаются наедине. Их последний разговор раскрывает различие двух идеалов революции. Симурдэн говорит о строгой республике равенства, дисциплины и принуждения, необходимого для победы над невежеством. Говэн мечтает о свободном обществе, где вместо эшафотов будут школы, вместо страха — просвещение, а человек получит возможность развиваться. Учитель принадлежит суровому настоящему революции, ученик — ее возможному будущему. Симурдэн видит нравственную высоту Говэна, но уже не может отменить собственного решения, не разрушив принцип безусловного подчинения закону.
На рассвете устанавливают гильотину. Солдаты потрясены и готовы восстать, чтобы спасти любимого командира. Симурдэн подавляет их протест одним приказом. Говэн идет на казнь спокойно, потому что считает свой поступок правильным и не желает спасаться ценой нового нарушения долга. Он прощается с наставником. В момент, когда нож гильотины падает и отсекает голову молодого человека, раздается другой выстрел: Симурдэн стреляет себе в сердце. Гюго описывает эту двойную смерть как одновременный уход двух связанных душ — светлой души ученика и мрачной, измученной души учителя.
Формально Симурдэн остается последовательным до конца: закон исполнен, республика не сделала исключения для прославленного командира. Нравственно же приговор обнаруживает поражение фанатизма. Судья не способен жить после торжества своего принципа, потому что человеческое чувство опровергает принятое им решение. Говэн погибает, но его выбор утверждает превосходство милосердия над политической целесообразностью. Лантенак был побежден не оружием, а великодушием: сначала собственным, когда спас детей, затем великодушием племянника. Финал не разрешает исторический конфликт, но дает нравственный ответ: будущее нельзя построить, уничтожая человечность во имя будущего.
Лантенак — немолодой, но крепкий и величественный старик-аристократ. В его облике чувствуются порода, суровость и непреклонная воля. Держится он властно и твёрдо, как прирождённый вождь, привыкший повелевать.
Характеристика героя →Говэн — молодой, красивый и статный офицер. В его облике соединяются благородство, юношеская чистота и мужественная стать воина. Он держится просто и открыто, вызывая доверие и симпатию окружающих.
Характеристика героя →Симурдэн — суровый человек с бледным, строгим лицом, отмеченным печатью аскетизма и внутренней силы. В его облике нет мягкости: он выглядит непреклонным и замкнутым, как воплощение сурового долга.
Характеристика героя →Мишель Флешар — простая крестьянка, измученная войной и лишениями. В её облике нет ничего героического: усталое лицо, бедная одежда, следы перенесённых страданий. Но во всём её существе чувствуется неистребимая материнская сила.
Характеристика героя →Радуб — бывалый солдат, крепкий и обветренный в походах и боях. В его облике видны простота, выносливость и грубоватая сила служилого человека. Держится он по-солдатски прямо и решительно.
Характеристика героя →Тельмарш — старый, бедно одетый странник, живущий вдали от людей. В его облике чувствуются нищета и одиночество, но также спокойное достоинство и мудрость много повидавшего человека.
Характеристика героя →Республиканские солдаты находят среди бретонских лесов измученную Мишель Флешар и ее троих детей.
Лантенак прибывает из Англии, а авария на корвете открывает его мужество и беспощадность.
Спасенный Тельмаршем Лантенак возглавляет восстание и начинает беспощадную войну.
Парижские руководители направляют Симурдэна в Вандею наблюдать за республиканским командиром Говэном.
Говэн теснит армию Лантенака, проявляя одновременно военный талант и непривычное для эпохи милосердие.
Во время падения Турга Лантенак отказывается от спасения ради трех детей, запертых в огне.
Говэн освобождает Лантенака, после чего Симурдэн осуждает воспитанника и погибает вместе с ним духовно.
Роман показывает, как в эпоху революции непримиримая борьба идей испытывает человечность каждого человека.
«Кто выхаживает коршуна с подбитым крылом, тот сам оттачивает его когти».
«У революции есть враг — отживший мир, и она безжалостна к нему, как хирург безжалостен к своему врагу — гангрене».
«То, что пугает взрослого человека, ребёнка только удивляет».
«Наш девяносто третий год — год кровотечения».
«Бронзовая маска гражданской войны двулика — одной своей стороной она обращена к прошлому, другой — к будущему, но оба лика её в равной степени трагичны».
В 1793 году, во время Французской революции и восстания роялистов в Вандее.
Он должен возглавить вандейских роялистов, объединить восстание и подготовить высадку английских войск.
Симурдэн был наставником Говэна и любил его как сына, но впоследствии стал политическим комиссаром при его отряде.
Он слышит крики Мишель Флешар и возвращается, чтобы спасти ее детей из горящей библиотеки.
Он нарушает революционный декрет и сознательно выпускает на свободу пленного руководителя мятежа Лантенака.
Казнь Говэна и самоубийство Симурдэна показывают трагическую несовместимость бесчеловечного закона с любовью, совестью и милосердием.
Говэн защищает республику и исторически прогрессивные идеи, тогда как Лантенак возглавляет контрреволюционный мятеж и действует беспощадно. Однако Гюго оценивает героев не только по политическим убеждениям, но и по способности к нравственному поступку. Возвращение Лантенака в горящую башню ради спасения детей обнаруживает человечность в жестоком враге революции, а милосердие Говэна подтверждает его внутреннюю свободу. Так автор показывает, что человек всегда сложнее своей партии и своей роли в истории.
Лантенак может скрыться, но добровольно возвращается в охваченную огнём башню, чтобы спасти детей, хотя понимает, что после этого попадёт в плен. Его поступок временно отменяет политическое разделение на роялистов и республиканцев: перед угрозой гибели детей решающей становится общечеловеческая ответственность. Говэн видит это нравственное преображение и уже не может казнить спасителя. Эпизод утверждает превосходство милосердия над логикой гражданской войны.
Говэн освобождает Лантенака, потому что считает казнь человека, пожертвовавшего свободой ради детей, нравственно невозможной. Симурден любит своего воспитанника, но как представитель революционной власти обязан осудить его за измену приказу и ставит закон выше личного чувства. После казни Говэна Симурден стреляет в себя, поскольку не может примирить верность идее с любовью к человеку. Финал разоблачает бесчеловечность принципа, который требует от личности уничтожить собственную совесть.