Кратко: Родственники Веры находят Желткова и требуют прекратить преследование, после чего он навсегда прощается с любимой.
Желтков соглашается исчезнуть не из страха перед угрозами, а потому, что просьба Веры для него важнее собственной судьбы.
Авторский пересказ «Кратчайшее.рф» — строго в рамках этой части, по тексту произведения.
На следующий день Николай Николаевич решительно занялся поисками отправителя браслета. По его мнению, поступок неизвестного нельзя было оставить без ответа: дорогой подарок замужней женщине мог стать поводом для слухов, шантажа или общественного скандала. С помощью знакомых он выяснил, что инициалы Г. С. Ж. принадлежат Георгию Степановичу Желткову, мелкому чиновнику контрольной палаты. Николай решил лично вернуть украшение и потребовать, чтобы письма прекратились. Князь Василий Львович отправился вместе с ним. Муж Веры разделял желание положить конец неловкой истории, но относился к поклоннику без раздражения и заранее не считал его преступником.
Желтков жил на верхнем этаже старого многоквартирного дома. Длинная тёмная лестница, запах бедного жилища и скромная комната резко отличались от обстановки дома Шеиных. Хозяйка провела посетителей к квартиранту. Перед ними предстал худой, бледный мужчина примерно тридцати пяти лет с мягкими чертами лица и нервными движениями. Он смутился, торопливо застёгивал одежду и не знал, куда деть руки. При этом в его поведении не было ни хитрости, ни вызывающей наглости. Внешний облик Желткова сразу показывал его социальную незначительность, но также выдавал крайнюю душевную напряжённость.
Николай Николаевич положил перед чиновником футляр и сухо объяснил цель визита. Он назвал отправку браслета дерзостью и потребовал навсегда прекратить всякие обращения к княгине. Желтков признал, что не имел права посылать семейную драгоценность, и согласился принять её обратно. Однако тон Николая становился всё жёстче. Брат Веры упомянул возможность обратиться к властям и использовать связи, если преследование продолжится. Для него происходящее было делом общественного порядка: бедный чиновник нарушил границы, отделяющие его от княжеской семьи, и должен без объяснений подчиниться.
Желтков сначала слушал растерянно, но затем неожиданно заговорил спокойно и твёрдо. Он обратился главным образом к Василию Львовичу, потому что почувствовал в нём способность понять чужое горе. Чиновник признался, что любит Веру Николаевну уже восемь лет и не может уничтожить это чувство одним решением. Он сознавал безнадёжность своей любви, не рассчитывал на взаимность и не собирался разрушать её семью. Уехать в другой город было бессмысленно: любовь осталась бы с ним. Тюрьма или вмешательство властей тоже ничего не изменили бы. Единственным способом действительно прекратить эту историю Желтков назвал собственную смерть.
Затем он попросил разрешения ненадолго выйти и в последний раз поговорить с Верой по телефону. Николай хотел запретить звонок, но князь Василий позволил его. Вернувшись, Желтков выглядел иначе: мучительная неопределённость исчезла, и на его лице появилась странная ясность. Он сообщил, что Вера попросила как можно скорее прекратить эту историю, потому что устала от неё. Желтков обещал выполнить просьбу. Он сказал, что завтра посетители больше о нём не услышат, попросил лишь позволить написать последнее письмо и заверил, что навсегда исчезнет из жизни княгини. Для него её слова стали окончательным приговором, который он принял без упрёка.
После встречи Василий Львович рассказал жене обо всём. Он признался, что ему жалко Желткова и что этот человек явно не лгал. Князь почувствовал себя свидетелем огромной душевной трагедии, а не смешного происшествия. Вера выслушала мужа и с тревогой сказала, что этот человек убьёт себя. Тем временем Желтков исполнил последние приготовления. Браслет, который Вера не могла принять, он передал хозяйке квартиры с просьбой отнести его в католическую церковь и повесить на икону Богоматери. Так семейная драгоценность превратилась из подарка любимой женщине в религиозное приношение.
Желтков написал Вере прощальное письмо. Он не обвинял её и не просил сожалеть о нём. Напротив, благодарил судьбу за любовь, которая стала единственным содержанием его жизни. Он признавал, что его интересовали только вещи, связанные с Верой: платок, забытая программа выставки, короткая записка. Герой просил сжечь письмо и советовал когда-нибудь сыграть или послушать Вторую сонату Бетховена. Завершая послание словами «Да святится имя Твое», он уподоблял любовь молитве. Затем Желтков выстрелил в себя. В оставленной для полиции записке он объяснил самоубийство растратой казённых денег, стараясь до конца оградить Веру от расследования и пересудов.